E LE DOLCISSIME OFFERTE
Quale vita, che
dolcezza senza Afrodite d’oro?
Meglio morire quando
non avrò più cari
gli amori segreti e il letto e le dolcissime
offerte,
che di giovinezza sono i fiori effimeri
per gli uomini e le donne.
Quando viene la
dolorosa vecchiaia
che rende l’uomo bello simile al brutto,
sempre nella mente lo consumano malvagi
pensieri;
né più s’allieta guardando la luce del
sole;
ma è odioso ai fanciulli e sprezzato dalle
donne.
Tanto grave Zeus volle
la vecchiaia.